viernes, 30 de noviembre de 2018

adviento



ha llegado una vez más el Adviento y sigo sin saber resistirme a un buen calendario. adoro las listas, las sorpresas y marcar los días como ocasiones especiales. aún. sí. todavía.

en 2010, os presenté algunas de mis citas preferidas; en 2011, pudisteis escuchar las canciones de Navidad que más me gustan; en 2012, os ofrecí una serie de planes para disfrutar de la llegada de las fiestas; en 2013, me decidí por mis obras de arte favoritas; en 2014, fueron los tés ilustrados por María Moya; en 2015, tradiciones de diversos lugares del mundo; en 2016, os recomendé un montón de libros; y el año pasado, por sugerencia de ro, os hablé de prendas icónicas de la moda.

este año, también gracias a vuestras maravillosas ideas, os hablaré de mis palabras favoritas en diversos idiomas.

¿os apetece acompañarme?

(foto).

os deseo un fin de semana brillante



primer fin de semana de Adviento y yo sigo sobrepasada por la cantidad de cosas pendientes. el último mes del año suele ser un pelín caótico. por un lado, me apetece siempre. por otro, temo su llegada.
en cualquier caso, mañana estará aquí, así que más vale que me haga a la idea. hay cosas, no obstante, que no cambian. como habréis visto, también este año tendremos calendario.
y ¿qué haré el fin de semana? para empezar, mañana como con grandes amigos. y el domingo me gustaría ir al cine. aunque, visto que nos ponen las pelis de Harry Potter en la tele, no descarto hundirme en el sofá con manta y té para verlas.
y vosotros ¿tenéis planes?
sea cual sea la respuesta, espero que tengáis un gran fin de semana.
xo

(foto).

miércoles, 28 de noviembre de 2018

que no lo borre el viento



Gallo rojo, gallo negro es una canción que siempre formará parte de mi infancia, junto con otras de Chicho Sánchez Ferlosio. no voy a ahondar en las circunstancias, pero tiene que ver, por supuesto, con las fiestas del PC, un tío que llevaba en el partido desde bastante antes de que fuese legal y una educación democrática a tope. me siento orgullosa de ello, pero eso tiene poco que ver con el calorcito en el corazón que dan los recuerdos que vienen de la mano de estas canciones.

y os preguntaréis por qué os cuento todo esto. pues, veréis, David Trueba está preparando un documental sobre Chicho Sánchez Ferlosio, para el que necesita fondos, y ha preparado un crowdfunding para conseguirlos. lo podéis encontrar aquí. por lo general, me da un poco por saco esta forma de financiación. pero esta me parece muy acorde con la ideología y la forma de funcionar del personaje al que homenajean. Chicho debería ser patrimonio de este país. debería ser algo de todos y, por lo tanto, es una buena idea que su documental sea de muchos.

así que, sí, porque merece la pena, porque es parte de una historia de España y por mi infancia, os invito a ser mecenas de este documental. y, para que no quede duda, aquí tenéis de nuevo el enlace para aportar.

lunes, 26 de noviembre de 2018

disciplina militar





¿habéis visto la nueva y maravillosa colección de Zara? todo tipo de prendas de inspiración militar, para chicos y chicas. ¡me encanta! y me estoy viendo negra para no caer en comprarme cosas que no necesito. lo sé: siempre estoy igual. pero es que les gusta ponérmelo difícil…

viernes, 23 de noviembre de 2018

os deseo un fin de semana intenso



fin de semana otra vez. no me puedo creer que haya llegado ya. sigo queriendo descansar y sigo teniendo un fin de semana completito de vida familiar, pero, en fin, a ver si encuentro el momento de relax, el tiempo de ir a la pelu y plan para Nochevieja. tengo ganas de celebrar. hay motivos y el final de año se presenta con muy buena pinta.

y vosotros ¿tenéis planes?

sean los que sean, espero que tengáis un buen fin de semana.
xo

(foto).

miércoles, 21 de noviembre de 2018

changes changes



siento el mareíto de la bengala, pero es que vengo a celebrar.

os conté aquí que había pasado algo que esperaba poder contaros pronto. pues, bueno, ha llegado el día.

hoy hace justo una semana que firmé mi contrato con la universidad. no, no voy a dejar de traducir (no sabría vivir sin hacerlo), pero compaginaré la traducción con la carrera académica. es un paso que me apetece mucho porque nunca he sido una buena autónoma: a mí me gusta tener jefes. y, además, me lo paso en grande dando clases y tendré más oportunidades de hacer viajes como el de Viena (que sí, tengo previsto contaros, aunque no me da la vida).

así que aquí ando, intentando encontrar el tiempo para celebrarlo. y, puesto que habéis sido testigos de muchos cambios en mi vida, este también tenía que contároslo.

gracias por acompañarme siempre.

lunes, 19 de noviembre de 2018

en vista de que viajar sigue siendo necesario



este año está siendo movidito y parece que la cosa no va a cambiar pronto, a pesar de las novedades que me gustaría contaros el miércoles, así que me llaman más que nunca los accesorios de viaje. que sí, que no hacen falta para nada, pero es que, acostumbrada a ir de trapillo por estaciones y aeropuertos, no puedo disimular la envidia que me dan quienes son capaces de tener un aspecto impecable en semejantes situaciones. y siempre pienso que cosas como este set de viaje de Majavia ayudarían. además, el color se llama verde mar lujurioso y, ¿qué queréis?, es una buena razón más para desearlo.

viernes, 16 de noviembre de 2018

os deseo un fin de semana intrigante



primer fin de semana en casa desde hace un mes. así que lo que me apetece es agarrar un buen libro, tumbarme en el sofá, arroparme con una mantita y no mover ni una ceja a no ser que sea por pura necesidad biológica. ¿lo conseguiré? ay, lo dudo. para empezar, toca celebrar el cumpleaños de papá y hacer un par de visitas. aunque son todas cosas agradables y bienvenidas. así que, sí, creo que disfrutaré el fin de semana. ¿y vosotros? ¿tenéis planes?

xo

(foto).

miércoles, 14 de noviembre de 2018

boniatos rellenos



hacen falta boniatos (4), por supuesto; para el relleno: una cebolla picada, salteada con pimentón y comino, pollo asado en hebras, una lata de judías pintas y una latita de maíz; para la salsa: yogur griego, el zumo de una lima, sal y ajo en polvo. se asan los boniatos y, para servir, se abren y rellenan con el pollo, el maíz, las judías, la cebolla salteada y la salsa.

no lo he probado aún, pero me parece ideal para una comida o cena de otoño. 

(foto y receta original en A cup of Jo).

lunes, 12 de noviembre de 2018

el humor también cura



para las épocas en que te mandan tantas pastillas que no sabes cómo organizarte para no olvidarlas, esta cajita de «píldoras mágicas» me parece la mejor de las ideas. ¡casi dan ganas de tener que tomarlas!

viernes, 9 de noviembre de 2018

os deseo un fin de semana brillante



mi último fin de semana en Viena. sí, lo sé, llevo aquí solo 10 días, pero estoy enamorada de la ciudad. así que seguiré paseándola, yendo a museos y disfrutando de sus cafés mientras pueda. además, quiero ir a ver El tercer hombre en el cine, al teatro y a visitar un cementerio. a esto último igual ya llego un poco tarde, pero en fin. luego, el domingo, volveré a España y echaré mucho de menos las tartas. aunque menos mal, porque, si no, no podría ni probar un dulce en Navidad.

y vosotros ¿tenéis planes? sea como sea, espero que paséis un buen fin de semana.
xo

(foto en el café Hawelka).

miércoles, 7 de noviembre de 2018

noviembre



así pinta noviembre de 2018:
en la mesilla, alemán.
en la almohada, un sueño imposible (de momento).
en el armario, ganas de jerséis.
en la caja de galletas, un manjar.
en la tripa, kilos de más.
en los hombros, una tendencia.
en la cabeza, ya el Adviento.
en la maleta, libros de más.
en la agenda, un plan nuevo.
en la calle, austriacos.
en la mochila, mi Kaweco.
en todas partes, ganas de Navidad.
(foto).

lunes, 5 de noviembre de 2018

octubre



así pintó octubre de 2018:
en la mesilla, brujas.
en la cocina, calabacitas.
en la agenda, un montón de viajes.
en la librería, sale Orlando.
en el cuerpo, Crème de Corps.
en el calendario, cosas importantes.
en la tele, trajes y una princesa.
en el móvil, amapolas.
en la cabeza, muchos planes.
en la calle, calor, lluvia, calor y más lluvia, frío y lluvia.
en la mochila, un cambio de perspectiva.
en todas partes, gente fantástica y buenos amigos.
(foto).

viernes, 2 de noviembre de 2018

os deseo un fin de semana divertido



este es mi primer fin de semana en Viena. pues sí, me vine hace dos días para un intercambio universitario, y tengo ante mí dos días libres en los que explorar una ciudad con la que sueño desde mi tesis y que no conozco. la ilusión me puede. espero poder contaros cosas maravillosas sobre la ciudad y sus tartas. y andar lo suficiente para bajar todas las que pienso comer. 

os deseo un buen fin de semana. 
xo

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...