(foto de Leonard Freed para Magnum).
martes, 13 de diciembre de 2011
lunes, 12 de diciembre de 2011
pecados confesables
constataciones varias de los últimos días:
* Fráncfort está resultando uno de los mejores lugares del mundo para conocer a gente fantástica.
* mi alemán es mucho más vulgar que el de Ada. hay quien lo tiene peor.
* comer es un placer: si hay comida, como (con o sin hambre). y hay testigos.
* tanto Ada como yo sentimos cierta animadversión por los dependientes/camareros que te tratan como si no merecieras su tiempo.
* puede que una vuelta por Tiffany no te haga sentir Audrey Hepburn, pero tampoco está tan mal.
gracias, chicos, por una tarde/noche tan divertida.
(la foto, que no tiene nada que ver, es de un cuadro de Geoff Mcfetridge).
domingo, 11 de diciembre de 2011
sábado, 10 de diciembre de 2011
viernes, 9 de diciembre de 2011
os deseo un fin de semana lleno de aventuras
mmm… mi estancia en Alemania llega a su fin. una vez más, toca echar de menos a amigos, el clima (¡sí!), el ambiente navideño de aquí… ¡tantas cosas! por lo menos, la despedida promete ser fantástica: el plan es cenar con flores de colores y fogaseta. cosas peculiares que pueden pasar en la vida de una gracias a un blog. altamente recomendadas :o)
bueno, espero que tengáis un fin de semana maravilloso, lleno de grandes planes. nos vemos el lunes y, mientras tanto, aquí os dejo unos cuantos vínculos interesantes:
trabajar a cambio de nada: la reflexión de un periodista, perfectamente válida para los traductores (entre otros profesionales).
¿realidad o ficción? hay que reconocerles mérito, ¿eh?
10 mandamientos para tener un cutis de Blancanieves: yoga, agua, pan, música, lectura, un buen corte de pelo y vino. no creo que me costase acostumbrarme… (en francés).
hablando de cortes de pelo, estoy considerando seriamente este.
adoro las faldas de esta mujer.
en una curiosa mezcla de ruso y portugués: arte con huellas dactilares. ideal para niños. visto primero aquí.
¿quién no querría esta Barbie? (en alemán).
una bolsa para libros muy simpática: «mi club de lectura solo lee etiquetas de vino».
otras tres guías de regalos: aquí, aquí y aquí.
estas flores han explotado: ¡alucinantes!
genial guía de las formas de beber café.
lo dicho, que disfrutéis de vuestro tercer fin de semana de Adviento.
xo
(foto de Anna Leena).
jueves, 8 de diciembre de 2011
miércoles, 7 de diciembre de 2011
con un poco de azúcar…
lole me preguntaba ayer por la cajita del pequeño Buda. se trata de estas pastillas «aliviaproblemas» para momentos en que, agobiada, no sabes qué hacer: te tomas una, respiras hondo y utilizas el «billete de ida a la felicidad» que las acompaña.
este es el mío:
como veis, quien no se consuela es porque no quiere…
martes, 6 de diciembre de 2011
the best things in life are free
y, como no siempre lo que se puede comprar es el mejor regalo, he aquí una propuesta de miss minimalist: regalar un certificado «un regalo menos». en vez de intercambiar regalos, encontremos otras formas de disfrutar de las fiestas juntos: los recuerdos duran mucho más que las cosas materiales. estas son sus propuestas:
1. pasar tiempo juntos: comer, pasear o tomar un café. visitad un belén, id a mirar los escaparates navideños o descubrid cuál es el barrio con las mejores luces.
2. hacer una donación a una organización de beneficencia. pasad una tarde juntos, eligiendo la organización a la que preferís donar el dinero.
3. intercambiar favores, como hacer de canguro, lavar el coche o colgar una lámpara. podéis hacer cupones para tareas específicas, que podréis cambiar cuando sea necesario.
4. proteger el medioambiente. adoptad un árbol, un trozo de selva amazónica o un hábitat natural en nombre de la persona a la que no vais a regalar otra cosa.
5. hacer trabajo voluntario con un amigo. regalad vuestro tiempo en común a gente que lo necesita.
6. disfrutar de la naturaleza. recoged piñas para los centros de mesa o simplemente pasead por el campo. o quizá podéis decorar con tiras de palomitas un árbol en su entorno natural.
7. hacer una cena aportando un plato cada uno. una fiesta sin estrés. que cada invitado traiga su plato favorito, la receta tradicional de su familia o su país, para compartir. servida como bufé, la cena será un éxito.
8. participar en las celebraciones de la ciudad. disfrutad de belenes, luces, cabalgatas y conciertos.
9. celebrar los placeres más sencillos. juntarse en casa, abrigarse con mantas, hacer chocolate caliente, cantar villancicos juntos, asar castañas o jugar a juegos de mesa.
(foto de 1926, Pescando patos en Washington, encontrada aquí).
lunes, 5 de diciembre de 2011
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
