lunes, 19 de noviembre de 2018

en vista de que viajar sigue siendo necesario



este año está siendo movidito y parece que la cosa no va a cambiar pronto, a pesar de las novedades que me gustaría contaros el miércoles, así que me llaman más que nunca los accesorios de viaje. que sí, que no hacen falta para nada, pero es que, acostumbrada a ir de trapillo por estaciones y aeropuertos, no puedo disimular la envidia que me dan quienes son capaces de tener un aspecto impecable en semejantes situaciones. y siempre pienso que cosas como este set de viaje de Majavia ayudarían. además, el color se llama verde mar lujurioso y, ¿qué queréis?, es una buena razón más para desearlo.

viernes, 16 de noviembre de 2018

os deseo un fin de semana intrigante



primer fin de semana en casa desde hace un mes. así que lo que me apetece es agarrar un buen libro, tumbarme en el sofá, arroparme con una mantita y no mover ni una ceja a no ser que sea por pura necesidad biológica. ¿lo conseguiré? ay, lo dudo. para empezar, toca celebrar el cumpleaños de papá y hacer un par de visitas. aunque son todas cosas agradables y bienvenidas. así que, sí, creo que disfrutaré el fin de semana. ¿y vosotros? ¿tenéis planes?

xo

(foto).

miércoles, 14 de noviembre de 2018

boniatos rellenos



hacen falta boniatos (4), por supuesto; para el relleno: una cebolla picada, salteada con pimentón y comino, pollo asado en hebras, una lata de judías pintas y una latita de maíz; para la salsa: yogur griego, el zumo de una lima, sal y ajo en polvo. se asan los boniatos y, para servir, se abren y rellenan con el pollo, el maíz, las judías, la cebolla salteada y la salsa.

no lo he probado aún, pero me parece ideal para una comida o cena de otoño. 

(foto y receta original en A cup of Jo).

lunes, 12 de noviembre de 2018

el humor también cura



para las épocas en que te mandan tantas pastillas que no sabes cómo organizarte para no olvidarlas, esta cajita de «píldoras mágicas» me parece la mejor de las ideas. ¡casi dan ganas de tener que tomarlas!

viernes, 9 de noviembre de 2018

os deseo un fin de semana brillante



mi último fin de semana en Viena. sí, lo sé, llevo aquí solo 10 días, pero estoy enamorada de la ciudad. así que seguiré paseándola, yendo a museos y disfrutando de sus cafés mientras pueda. además, quiero ir a ver El tercer hombre en el cine, al teatro y a visitar un cementerio. a esto último igual ya llego un poco tarde, pero en fin. luego, el domingo, volveré a España y echaré mucho de menos las tartas. aunque menos mal, porque, si no, no podría ni probar un dulce en Navidad.

y vosotros ¿tenéis planes? sea como sea, espero que paséis un buen fin de semana.
xo

(foto en el café Hawelka).

miércoles, 7 de noviembre de 2018

noviembre



así pinta noviembre de 2018:
en la mesilla, alemán.
en la almohada, un sueño imposible (de momento).
en el armario, ganas de jerséis.
en la caja de galletas, un manjar.
en la tripa, kilos de más.
en los hombros, una tendencia.
en la cabeza, ya el Adviento.
en la maleta, libros de más.
en la agenda, un plan nuevo.
en la calle, austriacos.
en la mochila, mi Kaweco.
en todas partes, ganas de Navidad.
(foto).

lunes, 5 de noviembre de 2018

octubre



así pintó octubre de 2018:
en la mesilla, brujas.
en la cocina, calabacitas.
en la agenda, un montón de viajes.
en la librería, sale Orlando.
en el cuerpo, Crème de Corps.
en el calendario, cosas importantes.
en la tele, trajes y una princesa.
en el móvil, amapolas.
en la cabeza, muchos planes.
en la calle, calor, lluvia, calor y más lluvia, frío y lluvia.
en la mochila, un cambio de perspectiva.
en todas partes, gente fantástica y buenos amigos.
(foto).

viernes, 2 de noviembre de 2018

os deseo un fin de semana divertido



este es mi primer fin de semana en Viena. pues sí, me vine hace dos días para un intercambio universitario, y tengo ante mí dos días libres en los que explorar una ciudad con la que sueño desde mi tesis y que no conozco. la ilusión me puede. espero poder contaros cosas maravillosas sobre la ciudad y sus tartas. y andar lo suficiente para bajar todas las que pienso comer. 

os deseo un buen fin de semana. 
xo

miércoles, 31 de octubre de 2018

mujeres fuertes y hombres adultos



probablemente es cierto lo que dice el cartel de la foto: las mujeres fuertes intimidan a los niños y gustan a los hombres. pero ¿cuántos hombres hay por ahí? porque a veces creo que el género masculino tiene un gen que le impide superar los 14 años mentales. en serio. y eso no nos lo pone demasiado fácil, ¿verdad? porque la adolescencia está muy bien cuando sabes salir de ella para comportarte como una persona adulta y responsable cuando hace falta. pero, si no, es cansada. sobre todo, para la gente que tienes alrededor. así que, en fin, mientras una mujer fuerte intimide, no podrá decir que está ante iguales. 

aparte de eso, el cartel es monísimo y la cómoda me encanta. 

(foto).

lunes, 29 de octubre de 2018

qué le voy a hacer



el emoji que más me caracteriza para llevar puesto a todas horas.
me representa.

viernes, 26 de octubre de 2018

os deseo un fin de semana sexy



pues vuelve a ser viernes y este me voy a Málaga a unas jornadas de traducción editorial. parece trabajo, pero en realidad es un encuentro de amigos, así que tengo muchas ganas. este mes está siendo desbordante, pero merece tanto la pena. ya os iré contando. de momento, mis mejores deseos para el fin de semana. y recordad que el domingo dormimos una hora más {¡yupi}).
xo

(gif).

miércoles, 24 de octubre de 2018

tener secretos



yo quiero secretos jugosos solo para poder guardarlos en estos maravillosos sobres. por cierto, si sois unos locos de la papelería, ni se os ocurra entrar en Present & Correct porque estaréis perdidos. luego no digáis que no os he avisado…

lunes, 22 de octubre de 2018

ponte la rebequita



tengo que decir que adoro el concepto de rebeca de entretiempo y, sin embargo, no suelo encontrar ninguna que me guste. así que, cuando se da la ocasión, la celebro gastándome pequeños dinerales con la esperanza de que me duren muchos años. esto, más o menos, me ha sucedido hace poco (en realidad, no es una rebeca, sino un cárdigan) y, aprovechando algo grande que me ha pasado y que espero poder contaros pronto, me di el capricho. si es que no sirvo para ser rica…

viernes, 19 de octubre de 2018

os deseo un fin de semana hermoso



esta noche presento mi traducción de Orlando en Colette, y me hace mucha ilusión. mañana tengo que hacer una megamaleta porque el lunes salgo de casa para volver dentro de un mes. va a ser un mes movido, interesante y espero que divertido, con varios viajes y sitios nuevos que ver. ¿más cosas? pues no sé. últimamente mi vida es un poco caótica y me desbordo. en cualquier caso, espero que tengáis un buen fin de semana. nos vemos el lunes. 
xo

miércoles, 17 de octubre de 2018

pixie





los que me seguís en Instagram, habréis descubierto ya que me he cortado el pelo una vez más. mucho esta vez. a lo Rosemary. fue culpa del calor, podría decir. pero también cuesta resistirse cuando ves el estilazo de Eva Geraldine con su pixie. por cierto, que también quiero su perro. y su guardarropa. y su trabajo. vamos, que me pido ser ella de mayor. {suspiro}

lunes, 15 de octubre de 2018

soñar a rayas



de vez en cuando me dan caprichos como dormir entre sábanas de rayas. estas son de Zara Home y casi dan ganas de vestirse con ellas. claro que lo que más me gusta de la foto es la casa en la que debe de estar ese dormitorio (en el que cabe prácticamente toda la mía). ¿no estáis de acuerdo?
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...