viernes, 24 de mayo de 2019

os deseo un fin de semana exquisito



un fin de semana más. casi el último de mayo. ayer estuve de cena con los compañeros de la uni y hoy también salgo a tomar algo. puede que mañana quede con amigos. y el domingo voy a tener que descansar, que la semana que viene el cuerpo no me va a dar, si no, para nada. el fin de semana resultará, pues, entretenido. y las próximas semanas deberían ser por necesidad tranquilas, aunque nunca se sabe. espero que, sean los que sean vuestros planes, vosotros también paséis un buen fin de semana. 

xo

miércoles, 22 de mayo de 2019

mayo



así pinta mayo de 2019:
en la mesilla, amor divino.
en las uñas, ganas de azul gélido.
sobre los hombros, una rebequita.
en los pies, sandalias.
en la mente, un agosto de vacaciones.
en casa, lirios.
a la hora de dormir, más flores.
en el bolso, color.
bajo la falda, las piernas al aire.
en la calle, un vino blanco frío a la fresca.
en la mochila, música.
en todas partes, ganas de vacaciones.
(foto de Delfi Carmona).

lunes, 20 de mayo de 2019

verduras de madera







adoro las cosas que son útiles y dan color a la cocina.
y, sí, me compraría la berenjena. :oD

viernes, 17 de mayo de 2019

os deseo un fin de semana encantador



es como si los fines de semana no dejasen de sucederse, uno tras otro, sin días laborables entre medias. ¿o es al revés? tengo ganas de dormir, de tomar té mientras leo y de disfrutar de un buen bizcocho. quiero ver a mis sobris y dedicarme un poquito de tiempo. ¿será todo posible? ¿lo será, al menos, algo? vamos a intentar disfrutarlo al máximo.

os deseo un gran fin de semana, muchachada.
xo

(foto).

miércoles, 15 de mayo de 2019

lo que hay que tener 1



hace un tiempo, no recuerdo en qué revista (¿SModa?), una serie de hombres opinaban sobre la decena de cosas que tiene que tener una mujer. por supuesto, es solo una imagen idealizada de la mujer de cada uno, pero algunos debieron de parecerme interesantes porque los guardé. así que, sin intención de cometer plagio (desde luego), os los iré contando. hoy: 

10 cosas que toda mujer debe tener
según Santiago Roncagliolo

  1. un traje oscuro imponente 
  2. un amigo gay ✅
  3. crema desmaquillante ✅
  4. unos pendientes con un rubí bonito
  5. gafas de sol enormes ✅
  6. un disco de A Fine Frenzy 
  7. sentido del humor ✅(creo)
  8. un fin de semana en Roma ✅(aunque hace tanto que toca repetir)
  9. un ejemplar del libro El teatro del Sabbath, de Philip Roth
  10. chocolate Lindt de naranja ✅

(foto).

lunes, 13 de mayo de 2019

la vida sin color



uno de mis videojuegos favoritos es de móvil y se llama Monument Valley, una pequeña obra de arte. es bonito, es ingenioso y no es eterno. es posible que esta sea una de las principales razones por las que me gusta, pero también que la belleza de los colores, de las figuras, de la historia, merece mucho la pena. 

eso es también lo que me atrae de GRIS. la hermosura de un mundo que recupera poco a poco el color. lo que me disuade de intentar jugar a él es, por una parte, que supondría más tiempo ante el ordenador y, por otra, que ese tiempo puede ser mucho porque es un juego que parece largo. 

y ahí estoy, intentando decidir si me pongo con él o no. no, ¿no? 

viernes, 10 de mayo de 2019

os deseo un fin de semana lleno de diversión



espero que vuestro fin de semana sea divertido y disfrutón.
¡aprovechad el buen tiempo!

xo

(foto de Zack Seckler).

miércoles, 8 de mayo de 2019

my darling clementine



olvida de vez en cuando la edad que tienes.

(foto).

lunes, 6 de mayo de 2019

caleidoscopio






me encantan las bandejas, me encantan los colores fuertes, me encantan los accesorios y muebles combinables, ¿qué puede haber en la colección Kaleido que no me guste? nada, absolutamente nada. me gusta todo y lo peor es que sé dónde encontrarla…

viernes, 3 de mayo de 2019

os deseo un fin de semana ideal



pues ya llega de nuevo el fin de semana y no os tengo que contar dónde estoy. 

solo deseo que lo disfrutéis mucho y que vuestros planes (y los míos, porfaplís) incluyan un tiempo maravilloso como el de la foto. 

¡buen fin de semana!
xo

(foto).

miércoles, 1 de mayo de 2019

la universidad más antigua del mundo




como ya os comenté la semana pasada, estoy en Londres y pasaré aquí y en Oxford el puente de mayo.

Oxford. ¿qué puedo decir? siempre me emociona pensar que hay gente que realmente estudia aquí. aunque no sé si gente es una palabra que se pueda usar con ellos. ¿jet set? ¿coffee society? ¿spoilt rotten

todo ello y algunas de las cosas que se ven en la película The Riot Club dan un poco de envidia miedo, pero disfruten ustedes de la enorme belleza del paisaje y los señores que pueblan el tráiler. 

yo me voy a pasear a ver si encuentro quien me suba a los tejados. {suspiro}.

lunes, 29 de abril de 2019

contra la piel



estoy obsesionada con la ropa interior de Hanro. no sé si os lo había contado ya antes, la verdad. pero, si es así, que sepáis que no se me ha pasado. y que está ya en mi lista de los Reyes Magos (empiezo pronto, lo sé, pero es que soy pobre y caprichosa). y eso que no la he probado y solo me guío por su aspecto. ¿alguien que me pueda decir que pica, que es incómoda o que no merece la pena? agradecida, toda vuestra.

(foto).

viernes, 26 de abril de 2019

os deseo un buen último fin de semana de abril



a estas horas estoy, en realidad, camino a la Universidad de Sevilla para dar una conferencia. y, como de costumbre, sin el estilazo en  bici de las señoras de la foto (cosa que no creo que consiga jamás). 

mi plan del fin de semana es, pues, dar la conferencia, disfrutar luego del color especial que dicen que tiene Sevilla, dormir mucho mucho en un hotel que me encanta, dar otro paseo por las calles que, espero, huelan a azahar, y volver a Madrid a pasar un domingo tranquilo antes de una semana un poco movida porque el martes ¡me voy a Londres y Oxford! a pasar el puente.

no está mal para una última semana de abril, la verdad.
y vosotros ¿qué planes tenéis?

sean los que sean, espero que disfrutéis mucho.
xo

(foto).

miércoles, 24 de abril de 2019

los tiempos nunca fueron claros




hace un tiempo Hinterland Studio hizo este póster que te enviaban gratis si lo pedías y no sé por qué lo dejé pasar… en cualquier caso, el principio de Historia de dos ciudades es la más maravillosa forma de recordaros que los tiempos siempre han sido convulsos, aunque a veces (¿esta semana?) nos lo parezcan más. porque, ya sabéis, «era el mejor de los tiempos, era el peor de los tiempos, era la edad de la razón, era la edad de la estupidez, era la época de la fe, era la época del descreimiento, era la estación de la luz, era la estación de la oscuridad, era la primavera de la esperanza, era el invierno de la desesperación, estaba todo ante nosotros, no teníamos nada ante nosotros, íbamos todos directos al cielo, íbamos todos directos en el sentido contrario». y, sin embargo, vivimos y seguimos viviendo. aun sin el póster ni las preciosas aplicaciones, merece la pena recordarlo. just in case!

lunes, 22 de abril de 2019

espejito, espejito, dime la verdad




esta es posiblemente una de las sandeces más grandes que existan en el universo y, por supuesto, yo la encuentro irresistible. se trata de un colgante de piel con un espejito dentro. porque ¿qué puede hacerte más falta en la vida? y, no, visto el precio no lo voy a comprar, pero, decidme la verdad, es absolutamente necesario… ¿o no?

viernes, 19 de abril de 2019

os deseo un buen fin de semana de pascua



que disfrutéis de un merecido descanso.
xo

(foto).

miércoles, 17 de abril de 2019

descansar



ha llegado el momento de elegirme. no quiero ver a nadie. quiero estar en casa, tranquila, a mi ritmo, avanzando cual hormiguita en mis quehaceres, sin preocuparme del paso del tiempo. puede que me fuese bien nadar, pero es demasiado cansado. puede que me conviniese salir a que me diese el sol, pero me cuesta mucho. puede que tuviese que darme masajes, hacerme manicuras e ir a la peluquería. bueno, esto, pese al inconveniente de salir de casa, lo estoy logrando. pero no más. solo quiero descansar. y puede que eso sea lo que tengo que hacer. nada de piscina si no me apetece, nada de sol si no es lo que me pide el cuerpo, nada de salir de casa por dar gusto a quien dice que es lo mejor. buscadme en la cama, en mi terraza con un buen café o en el sofá. y no me metáis prisa ninguna hasta el martes que viene. aquí estaremos quizá de a pocos, pero, desde luego, sin presión. 

(foto).

lunes, 15 de abril de 2019

en las nubes




puede que esta sea la alfombra más maravillosa del universo y, lamentablemente, ni la hacen en mi tamaño ni queda ya en tamaño infantil. no sé cómo pueden hacerme esto a mí. aunque igual es un favor, ¿no? porque, si la hubiese, tendría que comprarla sin remedio. así que es probable que tenga que darles las gracias. algún día. hum.

sábado, 13 de abril de 2019

os deseo un fin de semana productivo



estas Navidades mi madre me regaló un maravilloso calendario, según el cual este fin de semana me toca el p**o cambio de armario. el tiempo también me obliga, que hoy subimos hasta los 28º en Murcia… total, que al menos eso tengo que hacerlo.

pero es que, además, estas vacaciones de la uni se cumple eso que dicen de «estoy deseando que me den las vacaciones para corregir, traducir, escribir un artículo y dos ponencias», así que a ver cómo hago que la semana sea productiva. o, al menos, no demasiado improductiva.

por lo pronto, ayer comencé el fin de semana bebiendo burbujas y comiendo pizza con amigos de los que te liberan y te calientan el corazón. y, bueno, no puedo decir que tenga ánimos para meterme con mi armario, pero al menos he sacado fuerzas para salir de la cama y hacer algo. a ver si me dura para el resto del día al menos.

¿qué planes tenéis para el fin de semana? sean los que sean, espero que lo disfrutéis.
xo

(no sé de dónde es la foto :/).

miércoles, 10 de abril de 2019

my darling clementine



no puedes controlar lo que pasa, solo como reaccionas a ello.

(foto).

lunes, 8 de abril de 2019

cuadernos tengo, de ideas no los lleno





soy una loca de las libretas y los cuadernos. los tengo a montones. a veces, cuando junto demasiados, los regalo. ¿por qué? porque los adoro como objeto y luego no sé qué hacer con ellos.

el otro día surgió en Twitter una conversación al respecto y, «en siendo yo traductora», había a quien le extrañaba que no supiese para qué usarlos. me dieron ideas, no os creáis:

«cuaderno de direcciones postales, de ideas locas, de palabras bonitas, de citas de libros, de proyectos que seguramente nunca harás pero te los apuntas por si acaso, cuadernos para lecturas concretas, cuadernos para dibujar, para apuntar libros que quieres leer y pelis que quieres ver...»

el caso es que eso es mucho escribir para mí. si apuntase los libros que quiero leer y las películas que quiero ver, me agobiaría a morir. no dibujo. de palabras bonitas, tengo cuadernos de trabajo: son los mismos que uso para apuntar vocabulario y expresiones de los libros que quiero traducir siempre igual. pero tampoco apunto tanto... lo de las citas lo dejé de hacer en la adolescencia y los proyectos los tengo, pero no los apunto. total, ¿para qué? 

conclusión: voy a tener que obligarme. en cuanto vuelva a casa, agarraré una libreta y la pondré en uso. posiblemente para proyectos que quiero que salgan y es posible que lo hagan. y, no, no voy a comprar ninguno de los de las imágenes. aunque, si os interesan, los podéis encontrar aquí.

¿alguna idea que añadir?

viernes, 5 de abril de 2019

os deseo un buen fin de semana



este fin de semana tocaba buen tiempo, ¿no? el caso es que llueve y hace fresquito, pero en fin. mañana viajo a Madrid para ir al teatro. y el domingo tengo la asamblea de la asociación y, luego, comida con amigos. en realidad, todos son buenos planes. y apetece porque es primavera. pero, para llegar, aún tengo que terminar el día de hoy y el trabajo que me corresponde. rápido, rápido, como dicen los niños. para disfrutar del fin de semana.

y, vosotros, ¿tenéis planes?

sea como sea, espero que lo paséis bien.
xo

(foto).

miércoles, 3 de abril de 2019

abril



así pinta abril de 2019:
en la mesilla, ciencia y risas.
en la cama, sigue el edredón.
en la cocina, ganas de bailar.
en el pelo, aún rojo.
en la taza, un clásico.
en la mente, Berlín.
entre manos, demasiadas cosas.
en la nuca, una vez más Opium.
sobre las blusas y vestidos, un intento de americanas.
en la calle, ganas de pasear.
en la mochila, ilusión por los nuevos libros.
en todas partes, primavera.
(foto de Garance Doré).

lunes, 1 de abril de 2019

no soy fácil en pantalones



así que, aunque quería estos (los de la foto), esperé demasiado tiempo y me quedé sin ellos. :( 
ahora tengo que buscar alternativa, pero sigo siendo igual de difícil. ¿alguna idea?

viernes, 29 de marzo de 2019

os deseo un fin de semana simpático



fin de semana otra vez. el último de marzo. cómo se me está pasando el año y, por otra parte, cuánto está tardando la Semana Santa en llegar… en fin, ¿tenéis planes para el fin de semana? yo estaré en casa. quiero descansar, cuidarme un poquito, leer a ratos, ponerle ojos a cosas (todo es mejor con ojos) y celebrar la vida con cava. ¿y vosotros?

sea como sea, espero que disfrutéis.
¡feliz fin de semana!
xo

(foto).

miércoles, 27 de marzo de 2019

no queda tiempo después



como dijo una vez Keanu Reeves: nadie va a salir vivo de este mundo, así que deberíamos dejar de retrasar los placeres. tendríamos que comer la comida rica, caminar al sol, bañarnos en el océano, expresar la verdad de nuestro corazón. hacer el tonto. ser amables. ser unos friquis. porque no hay tiempo para nada más. no queda tiempo después.

(foto).

lunes, 25 de marzo de 2019

incienso colgante




lo del incienso colgante es una broma privada cuyo origen apenas recuerdo ya. en cualquier caso, viene de mi poca afición por el incienso, que suele darme dolor de cabeza. aunque los hay que me encantan y que os he recomendado antes. y para esos me vendría estupendamente este incensario. porque, ya sabéis, si no es útil que sea bonito, pero es que este, además, tiene una función fabulosa. y adoro el color de la segunda foto. el único marrón que realmente aguanto, creo. todo ventajas, como veis. si resisto es solo porque me queda mucho mes al final del sueldo tengo una gran fuerza de voluntad. 

viernes, 22 de marzo de 2019

os deseo un fin de semana muy primaveral



este fin de semana estoy en Córdoba, en mis jornadas de traducción preferidas. así que paseo, como y disfruto del tiempo rodeada de amigos. y, sí, claro, voy a algunas charlas y hasta presento una mesa redonda. pero eso no me va a fastidiar lo anterior, ¿no?

¿y vosotros? ¿habéis planeado ya algo? sea como sea, espero que lo disfrutéis. ¡feliz fin de semana! 
xo

miércoles, 20 de marzo de 2019

en los tiempos que corren





estos consejos sobre cómo hacer tu comida instagramable me parecen maravillosos. son tan sencillos que no os digo que no vaya a probar alguno, ¿eh? porque, por ejemplo, tengo unas formas de números que quedarían ideales en colores melón. y toda la comida rosa es más apetecible, ¿o no? pues eso: no perdáis de vista mi IG por si me da por hacer pruebas… :o) {nota: un poco de gracia también me ha hecho}.

lunes, 18 de marzo de 2019

necesito esto



no sé cómo de práctico será beber vino en la ducha, pero estoy dispuesta a comprobarlo. a la venta aquí por un módico precio. 

viernes, 15 de marzo de 2019

os deseo un buen último fin de semana de invierno



se acaba el invierno. ya. no sé cómo lo he hecho, pero he sobrevivido. y se acerca una primavera movidita y, por lo que se ve, cálida. tengo muchas ganas de ver en qué resulta el parón estudiantil de hoy. creo que los jóvenes nos están dando una gran lección. 

en cuanto a mi fin de semana, se presenta tranquilo. tengo una tonelada de lecturas de trabajo pendientes, pero mañana me voy de brunch y el domingo vuelvo a viajar a Madrid, para una semana de cruzar la Península en varias direcciones porque el finde que viene estaré en Córdoba. 

los planes de jardinería que tenía para esta semana van a tener que esperar, pero quisiera ver alguna película de esas de disfrutar del fin del invierno y ¿quién sabe las sorpresas que aún me deparan estos dos días?

en fin, vosotros, ¿tenéis ya planes?
sean los que sean, os deseo un buen fin de semana. 
xo

miércoles, 13 de marzo de 2019

my darling clementine



no estás loca: estás cansada y, a lo mejor, triste. come chocolate.

(foto).

lunes, 11 de marzo de 2019

comer con estilo



por lo general, cuando no como en casa, lo hago en un restaurante de menú de día o en la cantina de la facultad, pero no dejo de pensar en las grandes posibilidades que ofrece prepararte un buen almuerzo en casa y llevártelo en el bolso (o en la maleta que mi bolso parece a veces). y, entonces, pienso ¿dónde llevarlo? y encuentro soluciones tan elegantes y preciosérrimas como este táper. toda una tentación. y, lo que es peor, tiene taza a juego. quitádmelo de la cabeza, por favor.

viernes, 8 de marzo de 2019

os deseo un fin de semana de aire puro



y así me gustaría pasarlo a mí, disfrutando del aire puro. pero, como no creo que sea posible, empezaré hoy, eso sí, con una huelga de cuidados. porque 8M. y mañana quizá dé un paseo y lea un rato y procure no pensar que el lunes está a la vuelta de la esquina y viene cargadito de trabajo. 

en fin, buen día de lucha, chicas, y que tengáis un buen fin de semana. 

(foto).

miércoles, 6 de marzo de 2019

marzo



así pinta marzo de 2019:
en la mesilla, un cachito de spa.
en la almohada, el perfume de siempre.
en los labios, sonrisas.
en la cocina, caldo de pollo.
en la cabeza, ganas de melena (soy una inconstante).
en la cesta de la compra, olor a arroz con leche.
en casa, arias.
en progreso, una ponencia bastante especial.
en la lista de cosas que hacer, aprender a tratarme como quiero que me traten.
en la calle, sol y buen tiempo.
en la mochila, chuches.
en todas partes, la sensación de renacimiento.
(foto de Chantal Anderson).

lunes, 4 de marzo de 2019

una casa que querer



y que puedo comprar. ya sabéis, si no es muy útil, que sea hermoso
a la venta aquí.


viernes, 1 de marzo de 2019

os deseo un fin de semana estupendo



y ¡sobreviví a febrero! corto, sí, pero qué intensidad…
así que hoy me premio: voy a que me den un masaje relajante. ya recuperaré trabajo el resto del fin de semana, porque marzo también viene cumplidito. pero hoy es mío. 
y vosotros ¿qué planes tenéis? sean cuales sean, espero que disfrutéis el fin de semana. 
xo

(foto de Kate Barry).
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...