se me pasa el tiempo sin darme cuenta: ¿qué he estado haciendo?
de todo, la verdad.
para empezar, me fui a la Cantera de Traductores en Alcalá de Henares,
donde dormí en este maravilloso lugar.
y celebramos los talleres aquí.
nos divertimos haciendo cosas como traducir,
entre otros textos, tarjetas publicitarias.
visitamos la Biblioteca Nacional.
{y me divirtió la cara de sátiro de Menéndez y Pelayo}.
fui un par de veces a la Feria del Libro
{aunque, dada mi promesa, no compré nada}.
asistí al duelo de traductores.
visitamos también la exposición dedicada al
penúltimo premio Cervantes, Rafael Cadenas.
me divertí con las interpretaciones que los alumnos
de Bellas Artes hicieron de sus aforismos.
también fuimos al Museo de las Artes Gráficas Ángel Gallego Esteban.
allí estaba esta maravillosa metáfora visual del trabajo en las letras.
para concluir la Feria, fui a ver la lectura de poesía húngara en traducción,
en la que participaban algunas de mis alumnas.
y después de semanas tan intensas,
la única que me ha quedado ha sido trabajar como una loca,
amenizada, eso sí, por la serie más rara, buenrollista y tierna de estos últimos tiempos.
como dije, unas semanas intensas. y vosotros, ¿en qué habéis andado?
próximamente, más. no dejéis de recomendarme cosas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario